sunnuntai 16. syyskuuta 2012

Lasten- ja nuortenkirjasuosikkeja teoksessa Satusaappaat ja runopilli

Satusaappaat ja runopilli (2011) on Lastenkirjainstituutin julkaisema kiinnostava antologia Onnimanni-lehden keskeisistä artikkeleista vuosilta 1978-2008. Kaksiosaisen teoksen ensimmäinen osa on yli 300-sivuinen muhkea tietopaketti. Teoksen aiheena on lastenkirjallisuus, ja artikkeleissa käsitellään satuja, runoja, lastenproosaa sekä kuvakirjoja ja kuvitusta. Kirja on suunnattu tutkijoille, opiskelijoille ja koululaisille, mutta sopii varmasti kaikille lastenkirjallisuudesta kiinnostuneille.


Kirjan ovat toimittaneet Onnimannin nykyinen toimittaja ja lastenkirjailija Tuula Korolainen ja lastenkirjallisuuden toimittaja Arja Kanerva. Artikkelin kirjoittajina ovat lastenkirjallisuuden asiantuntijoita mm. Päivi Heikkilä-Halttunen, Leena Kirstinä, Maria Laukka, Sisko Ylimartimo ja Juhani Niemi.

Kirjassa on todella upea nelivärikuvitus ja lopussa on henkilö- ja teoshakemistot. 44 artikkelin valikoimasta olen tutustunut ensimmäiseen osioon, jossa käsitellään suomalaisten suosikkeja lasten- ja nuortenkirjallisuudessa.


Seija Haapakosken artikkelissa kerrotaan lasten- ja nuortenkirjallisuuden suosikkikirjoista. Hesari ja Suomen Nuorisokirjallisuuden instituutti toteuttivat mielikirjakyselyn vuonna 2004. Lehden lukijoita pyydettiin kertomaan lasten- ja nuortenkirjasuosikkinsa. Ääniä sai antaa kolmessa sarjassa: kotimaiset, käännetyt ja kuvakirjat. Kyselyyn vastasi melkein 3000 henkilöä.

Listaihmisenä laitan tähän kyselyn tuloksia kotimaisista ja käännetyistä lasten- ja nuortenkirjasuosikeista.

Kotimaiset suosikkikirjat (30 ääntä tai enemmän saaneet yksittäiset kirjat)
1. Aili Somersalo: Mestaritontun seikkailut
2. Anni Swan: Iris rukka
3. Kirsi Kunnas: Tiitiäisen satupuu
Marjatta Kurenniemi: Onnelin ja Annelin talo
Elina Karjalainen: Uppo-Nalle
Rauha S. Virtanen: Seljan tytöt
Anni Swan: Ollin oppivuodet
Tomi Kontio: Keväällä isä sai siivet
Tove Jansson: Taikatalvi
Anni Swan: Tottisalmen perillinen
Zachris Topelius: Lukemisia lapsille
Tove Jansson: Muumipeikko ja pyrstötähti
Tove Jansson: Vaarallinen juhannus
Yrjö Kokko: Pessi ja Illusia
Oiva Paloheimo: Tirlittan
Anni Polva: Tiina
Anna-Leena Härkönen: Häräntappoase
Tove Jansson: Muumipappa ja meri
Zahcris Topelius: Välskärin kertomuksia
Anni Swan: Sara ja Sarri
Sinikka ja Tiina Nopola: Heinähattu ja Vilttitossu
Mauri Kunnas: Seitsemän koiraveljestä
Jorma Kurvinen: Susikoira Roi
Aapeli: Koko kaupungin Vinski
Anni Swan: Pikkupappilassa
Väinö Riikkilä: Pertsa ja Kilu
Ilkka Remes: Piraatit
Merja Otava: Priska
Tove Jansson: Muumilaakson marraskuu
Jalmari Finne: Kiljusen herrasväki

Käännetyt suosikkikirjat (30 ääntä tai enemmän saaneet yksittäiset kirjat)

1. Astrid Lindgren: Peppi Pitkätossu
2. Astrid Lindgren: Veljeni Leijonamieli
3. J.R.R. Tolkien: Taru sormusten herrasta
Astrid Lindgren: Ronja, ryövärintytär
Louisa Alcott: Pikku naisia
J.K. Rowling: Harry Potter ja Feeniksin kilta
J.K. Rowling: Harry Potter ja Azkabanin vanki
J.K. Rowling: Harry Potter ja viisasten kivi
Antoine de Saint-Exupéry: Pikku prinssi
Lucy Maud Montgomery: Pieni runotyttö
Astrid Lindgren: Vaahteramäen Eemeli
F.H. Burnett: Salainen puutarha
Eduard Uspenski: Fedja-setä, kissa ja koira
Astrid Lindgren: Melukylän lapset
A.A. Milne: Nalle Puh
Lucy Maud Montgomery: Annan nuoruusvuodet
J.W. Grimm: Grimmin satuja
J.K. Rowling: Harry Potter ja liekehtivä pikari
J.K. Rowling: Harry Potter ja salaisuuksien kammio
F.H. Burnett: Pikku prinsessa
J.R.R. Tolkien: Hobitti
Tuhat ja yksi yötä (eri kokoelmat)
Astrid Lindgren: Saariston lapset
Astrid Lindgren: Mio, poikani Mio
Lucy Maud Montgomery: Anna ystävämme
Gösta Knutsson: Pekka Töpöhäntä
C.S. Lewis: Velho ja leijona
Daniel Defoe: Robinson Cruseo
Carolyn Keene: Neiti Etsivä
Mark Twain: Tom Sawyerin seikkailut
Astrid Lindgren: Marikki


Mielikirjat ovat hyvin klassikkopainotteisia. Vastaajien ikä oli lapsista ja nuorista aikuisiin saakka (1v.-105v.). Naisia oli vastanneista enemmistö, mikä varmaan näkyy tyttökirjojen runsaana määränä suosikeissa. Kotimaisissa suosikkikirjoissa jäin miettimään Risto Räppääjien tai Tuija Lehtisen nuortenkirjojen puuttumista. Enid Blyton oli listattu yhdeksi suosituimmaksi kirjailijaksi, mutta yhtään hänen teostaan ei ole kuitenkaan käännettyjen suosikkikirjojen joukossa. Harry Potter-buumi oli tuolloin menossa, mikä näkyy valtavana suosiona käännetyissä suosikeissa.


Miltähän suosikkilistat näyttäisivät nykyään, kahdeksan vuoden jälkeen? Mahtaisiko fantasia, yliluonnollinen romantiikka ja dystopiat kivuta kärkeen nuorten vastauksissa? Mitkä klassikot pitäisivät edelleen pintansa? Mikä teidän mielikirjanne jäi puuttumaan suosituimpien lasten- ja nuortenkirjojen joukosta?

10 kommenttia:

  1. Ensimmäisestä kategoriasta olen lukenut

    Kirsi Kunnas: Tiitiäisen satupuu

    Anni Swan: Ollin oppivuodet

    Tove Jansson: Taikatalvi

    Tove Jansson: Muumipeikko ja pyrstötähti
    Tove Jansson: Vaarallinen juhannus

    Anna-Leena Härkönen: Häräntappoase
    Tove Jansson: Muumipappa ja meri

    Mauri Kunnas: Seitsemän koiraveljestä

    Väinö Riikkilä: Pertsa ja Kilu
    Ilkka Remes: Piraatit

    Tove Jansson: Muumilaakson marraskuu

    Hyviä kirjoja :)

    VastaaPoista
  2. Lukeminen on pääasia -sivustolla oli ihan äskettäin kysely tärkeistä lasten- ja nuortenkirjoista. Tuttuja nimiä sielläkin on: http://lukeminen.fi/ajankohtaista/aanesta-elamasi-lasten-tai-nuortenkirja

    Minä lisäisin listalle vielä Lewis Carrollin Liisa-kirjat ja Mauri Kunnaksen Koiramäki-kirjat, tai oikeastaan koko tuotannon. :-)

    VastaaPoista
  3. Jokke, olen lukenut Tove Janssonin muumikirjoja, mutta en oikein muista mitkä niistä. Pitäisi ottaa joku taas luettavaksi! Kuvakirjat-kategoriassa, jota tähän en laittanut oli myös suosikkeina Janssonin Kuinkas sitten kävikään? sekä Kuka lohduttaisi Nyytiä?

    Kiitos paljon Outi tuosta linkistä! Oli kiinnostavaa nähdä samoja suosikkeja kärjessä nykyäänkin. Kuvakirja-sarjassa Mauri Kunnaksen kirjoja oli suosikkeina! :)

    VastaaPoista
  4. Ulkomaisista olen lukenut suurimman osan paitsi en Neiti etsivää, jota olen harkinnut. Fedja-setä on tuntematon, Salainen puutarha ja Ronja ryövärintytär on vielä lukematta, ensin mainitun luen vuoden sisällä.
    Minusta tässä voisi olla Tom Sawyerin tilalla myös Huckleberry Finn, Mollnarin Koulupoikia voisi olla listassa, Kaislikossa suhisee on perusteos, Kipligin Meren urhoja puuttuu sekä Stevensonin Aarresaari, Rowling on minusta hieman yliedustettu, samoin Lewikseltä voisi olla joku muukin teos.

    VastaaPoista
  5. Jokke, hyviä pointteja! Oliskohan vaikuttanut sekin, että vastaajista naisia oli enemmistö, niin nuo "poikakirjat" eivät saaneet tarpeeksi ääniä. Mollnarin Koulupoikia en ole muuten lukenut, muut kyllä. Siitä taisi ilmestyä uusi painoskin tänä vuonna.

    Saa nähdä, miten neiti Etsivä uppoaa sinuun aikuisiällä. Pojat kyllä ovat lukeneet neiti Etsiviä siinä missä Viisikkojakin. Kokeile niitä sarjan vanhempia...

    VastaaPoista
  6. Muumipappa ja meri ja Nalle Puh voi aikuisenakin lukea. Lapsenlapselle luen uusiakin kirjoja. Ruotsalaisia.

    Täältä löydät muuten paljon uusia ruotsalaisia lastenkirjoja: http://vadvilljagtjuva.blogspot.se/

    VastaaPoista
  7. P.S.
    Meinaan että muitakin on kuin Astrid Lindgren ;)

    VastaaPoista
  8. Fantasia-kirjat suuria.
    Potter ja C.S. Lewis filmeinäkin.

    VastaaPoista
  9. Hannele, tack så mycket linkistä! :)

    VastaaPoista
  10. En ehtinyt kassalta enää tulla kysymään, millainen kuva sinulle tuli Punaisesta puutarhasta, mutta oma arvioni tulee varmaankin viikonlopun aikana ulos. Olen kuitenkin täysin haltioitunut kyseisestä kirjasta, tarinat etenevät aikajärjestyksessä ja ensimmäisent tarinat ovat 1700-luvulta. Kirjan maisemista tulee mieleen vanhat hyvät tyttökirjat tyyliin L.M. Montgomeryn tarinat, ja ihmisten tietynlainen teen-sen-itse-mentaliteetti puolestaan muistuttaa Pieni talo preerialla -kirjasarjasta. Suosittelen ehdottomasti Punaista puutarhaa, jos kaipaa lukulistalleen jotain vanhaa aikaa henkivää ja mielenkiintoisia tarinoita ihmisistä.

    VastaaPoista